动漫资源站
热门排行
  • 周
  • 月
  • 总

萌化主题

萌化图片

cosplay

动漫头像

手机壁纸

动漫电脑壁纸

羁绊动漫萌娘资源站栏目合并

【萌音乐】物语系列-OP4-恋爱サーキュレーション

作者：|编辑：|来源：|萌指数：67|发布时间： 2015-12-21 18:08

        物语系列》小说以21世纪初的日本某乡镇为舞台，描绘著一名高中少年“阿良良木历”与少女们遇到许多日本民间传说的怪谭故事。本作品跟一般怪谭故事不同，不以击退妖怪或寻找事发原因之类的解谜作为主线。作品主要透过对话，为男主角和少女们之间的内心作深刻描写。

        对话多到让主要事件差点完全中断，亦加入了许多后设以及对社会和其他作品的讽刺。故事之中还加入了恋爱喜剧，以及详细的动作元素，可说是作者把想要的东西都写进去的作品。所以，作者自评本作为他的自信作，亦称之为“以很难媒体化为目的而写的小说”。

物语系列，恋爱サーキュレーション，音乐下载

恋爱サーキュレーション

歌手：花澤香菜

所属专辑：化物语音楽全集 Songs&Soundtracks

歌词：

せーの
〖预备〗
でも そんなんじゃ だーめ
〖这样下去不行了啦〗
もう そんなんじゃ ほーら
〖这样下去你快看嘛〗
心は进化するよ もーっと もーっと
〖我的心已经为你越陷越深了〗


言叶にすれば 消えちゃう関系 なら
〖如果说出来反而会让我们疏远〗

言叶を消せばいいやって
〖那么干脆不要说出口算了〗
思ってた？恐れてた
〖我也有过这样担忧的想法〗
だけど あれ？ なんか 违うかも
〖可是奇怪？似乎有哪里不对吧〗
千里の道も一歩から
〖要知道千里之行始于足下〗
石のように固いそんな意志で
〖只要我情比海深志比金坚〗
尘も积もれば やまとなでしこ
〖也能聚沙成塔积小成大和抚子〗
しーぬきで いや 死ぬきで
〖只可惜此抚子非彼抚子〗


ふわふわり ふわふわる
〖轻飘飘 飘啊飘〗
あなたが名前を呼ぶ
〖只要你叫我的名字〗
それだけで宙へ浮かぶ
〖我的心就飞上了天〗
ふわふわる ふわふわり
〖飘啊飘 轻飘飘〗
あなたが笑っている
〖只要你对我笑一笑〗
それだけで笑颜になる
〖我就不禁笑容满面〗


神様 ありがとう 运命の悪戯でも
〖上帝上帝真谢谢你 即使是命运的恶作剧〗
めぐり合えたことが 幸せなの
〖能够与你相遇在人海 我就已经幸福无比〗


でも そんなんじゃ だーめ
〖这样下去不行了啦〗
もう そんなんじゃ ほーら
〖这样下去你快看嘛〗
心は进化するよ もーっと もーっと
〖我的心已经为你越陷越深了〗
そう そんなんじゃ いやーだ
〖这样下去不要了啦〗
ねぇ そんなんじゃ まーだ
〖这样下去还不够嘛〗
わたしのこと见ていて ずーっと ずーっと
〖我要你永远看着我不许花心〗


私の中の あなたほど
〖相比起我心目中的你〗
あなたの中の私の存在は
〖我在你心目中的位置〗
まだまだ 大きくないこともわかってるけれど
〖如今还远远算不上有多重要 其实我也明白这一点〗
今この同じ瞬间 共有してる実感
〖不过此时此刻的瞬间 与你一同分享的体验〗
尘も积もればやまとなでしこ
〖也能聚沙成塔积小成大和抚子〗
略して ちりつも やまと抚子
〖简称就是我千石抚子啦〗


くらくらり くらくらる〖
〖你让我的心晕乎乎〗
あなたを 见上げたら
〖只要抬头看你一眼〗
それだけで 眩しすぎて
〖你就让我晃花了眼〗
くらくらる くらくらり〖
〖你让我的心晕乎乎〗
あなたを思っている
〖只要心里想起了你〗
それだけで 溶けてしまう
〖我就仿佛为你融化〗


神様 ありがとう 运命の悪戯でも
〖上帝上帝真谢谢你 即使是命运的恶作剧〗
めぐり合えたことが 幸せなの
〖能够与你相遇在人海 我就已经幸福无比〗


恋する季节は 欲张りサーキュレーション
〖恋爱的季节 贪心的循环〗
恋する気持ちは 欲张りサーキュレーション
〖恋爱的心情 贪心的循环〗
恋する瞳は 欲张りサーキュレーション
〖恋爱的瞳眸 贪心的循环〗
恋する乙女は 欲张りサーキュレーション
〖恋爱的少女 贪心的循环〗


ふわふわり ふわふわる〖
〖你让我的心轻飘飘〗
あなたが名前を呼ぶ
〖只要你叫我的名字〗
それだけで宙へ浮かぶ
〖我的心就飞上了天〗
ふわふわる ふわふわり〖
〖你让我的心轻飘飘〗
あなたが笑っている
〖只要你对我笑一笑〗
それだけで笑颜になる
〖我就不禁笑容满面〗


神様 ありがとう 运命の悪戯でも
〖上帝上帝真谢谢你 即使是命运的恶作剧〗
めぐり合えたことが 幸せなの
〖能够与你相遇在人海 我就已经幸福无比〗




でも そんなんじゃ だーめ〖
〖这样下去不行了啦〗
もう そんなんじゃ ほーら〖
〖这样下去你快看嘛〗
心は进化するよ もーっと もーっと
〖我的心已经为你越陷越深了〗


そう そんなんじゃ いやーだ〖
〖这样下去不要了啦〗
ねぇ そんなんじゃ まーだ〖
〖这样下去还不够嘛〗
わたしのこと见ていて ずーっと ずーっと
〖我要你永远看着我不许花心〗

 

 

下载链接: http://pan.baidu.com/s/1jG9wP3S 密码: jyu2

相关推荐

新浪微博

热门推荐

排行榜

联系我们

百度贴吧：萌娘资源站吧
QQ交流群：586221294
独家原创：投稿专区
闽ICP备2021012297号-2 Copyright © 2001-2022 moepro.cn All rights reserved.