羁绊动漫萌娘资源站栏目合并

【萌音乐】2015年声优上半年单曲第一名 -水树奈

作者：|编辑：|来源：|萌指数：55|发布时间： 2015-12-21 18:08

2015年声优上半年单曲排行榜

*1*60564《エデン》水树奈奈《DOG DAYS”》主题曲2015年1月14日发售

エデン

歌手：水樹奈々

所属专辑：エデン

下载链接：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=1427057925&uk=1028409922

日文歌词：

それは、溶けてしまいそうな淡い二人の囁き
照らして、照らして青い花

長い沈黙掻き消すような
光の粒が髪を伝うよ
どんな言葉も陳腐に見えて
重なる指に答え求めた

もう少し傍にいて
時間よ止まって…

愛する意味も知らずに

愛されたいと願った
勝手な想いが先走る
やがて大人になって
可笑しいと笑うだろうか
教えて、教えて青い花

息で曇った窓に描いた
二人の夢が切なく浮かぶ
あの日まで戻れるなら
何かが変わった…？

声にならない気持ちが
心の自由奪って
悲しい記憶を繰り返す
やがて大人になって
忘れてしまうだろうか
小さな、小さな青い花

我が儘で眩しくて
幸せは望むほど遠くに感じるけど
二人だけの明日があると信じている
だから…

愛する意味も知らずに
愛されたいと願った
勝手な想いが先走る
やがて大人になって
可笑しいと笑うだろうか
教えて、教えて青い花

中文歌词：

那是像是要融化掉一般淡淡的两人的细语
照耀着照耀着青蓝色的花朵

像是要把漫长的沉默消除掉一般（这里我觉得空耳错了_(:з)∠)_）
光的粒子照耀在发丝之上（好像又错了→_→）
！无论怎样的话语听起来也廉价（cheap）不堪
向着重叠的指尖寻求答案
请再陪在我身边
时间啊停止吧

不知何为爱人的意义
却祈愿自己能够被爱
就算任由任性的思念肆意迸发（这里我听到的不是ha而是ba）
终有一日长大成人之时
也会觉得荒诞不堪而笑出来吧
请告诉我请告诉我青蓝色的花朵

在蒙上呼出的水汽的窗上划着
悲伤地哼唱着两人的梦想
若是能重回那天
也会有所改变吧
这无法言喻的心情
夺取了心的自由
就算重复着悲伤的记忆
终有一天我长大成人
也会忘掉的吧
那小小的小小的青蓝色的花朵

那样任性然而又是那样耀眼夺目

虽然感到幸福比期望的还要遥远
但我还是相信只属于你我二人的明天一定存在
所以……

不知何为爱人的意义
却期望自己能够被爱
就算任由任性的思念肆意迸发
终有一日长大成人之时
也会觉得荒诞不堪而笑出来吧
请告诉我请告诉我青蓝色的花朵

*2*49498《Angel Blossom》水树奈奈《魔法少女奈叶ViVid》主题曲2015年4月22日发售

Angel Blossom TV动画《魔法少女奈叶ViVid》OP

歌手：水樹奈々

所属专辑：Angel Blossom

*3*36092《シャイン》宫野真守《歌之王子殿下真爱革命》主题曲2015年4月15日发售

更多排行：【音乐动态】2015年上半年动漫相关歌曲销量榜公布

动漫资源站

萌化主题

萌化图片

cosplay

动漫头像

手机壁纸

动漫电脑壁纸

【萌音乐】2015年声优上半年单曲第一名 -水树奈

相关推荐

新浪微博

热门推荐

排行榜

联系我们

动漫资源站

萌化主题

萌化图片

cosplay

动漫头像

手机壁纸

动漫电脑壁纸

【萌音乐】2015年声优上半年单曲 第一名 -水树奈

相关推荐

新浪微博

热门推荐

排行榜

联系我们

【萌音乐】2015年声优上半年单曲第一名 -水树奈