羁绊动漫萌娘资源站栏目合并

《Fate/Zero》吾王归来 MEMORIA

作者：米|编辑：米|来源：互联网|萌指数：1205|发布时间： 2016-06-13 17:17

《MEMORIA (记忆)》

Fate系列大家应该很熟悉，而《Fate/Zero》讲述的是第四场圣杯之战，游戏《Fate/stay night》中有提到过十年前发生的“第四次圣杯战争”的真相，而在Zero中，真相将浮出水面。这首《MEMORIA (记忆)》是《Fate/Zero》第一季的ED，演唱者蓝井艾露可是凭借这首主题曲正式出道的。这首歌燃与治愈并存，是非常完美的一首神曲，朗朗上口。当音乐响起时，蓝井艾露具有穿透力的声音很震撼，瞬间就能让听者燃起来，最重要的是旋律很动听，多少遍都听不腻。特别是歌曲中的回音声效，让整首歌显得非常大气。

《MEMORIA (记忆)》

歌词

MEMORIA (记忆) -- 藍井エイル

作曲 : FUMIO YASUDA

作词 : 蓝井エイル/FUMIO YASUDA

静かに移りゆく远い记忆の中

任其悄然而逝在那遥远的记忆中

思い出に寄り添いながら君を想えるなら

一旦触碰那段回忆便会浮现你的身影

いつも见惯れてる窓辺に映った

我早已司空见惯你那映在窗边的

沈む君の横颜

消沉黯淡的侧脸

涙声さえ冷たく呑み込んだ

就连冰冷的泪水也被无声的咽下

その瞳は明日を向いていた

然而那双眼瞳中却始终闪耀着未来

逆らえぬ运命(さだめ)と知っても怖くない

即使知晓命运无法违背亦无所畏惧

心から信じている

恐怖在我心中始终坚信着

静かに移りゆく远い记忆の中

任其悄然而逝在那遥远的记忆中

君と过ごした证は确かにここにある

与你一同度过的岁月毫无疑问存在于此

溢れ出す気持ちを教えてくれたから

这份满溢而出的心情不正是你教给我的吗

この世界がなくなっても私はそこにいる

哪怕世界支离破碎我仍然屹立于此

海に行きたいといつしか话した

记得曾经约定要去海边看看

君と二人で叶わぬ梦を见た

你和我两人一起然而这却成了一个无法实现的梦

降りしきる雪の中彷徨い

在漫天飞舞的寒雪当中彷徨失措

伤つく君はもう独りじゃない

受尽伤害的你再也不会孤苦伶仃

どんなに离れても忘れることはない

即使相隔天涯海角也不曾遗忘过你

君が私に光を教えてくれたから

因为是你教会我什么是光明

溢れ出す涙は君へのありがとう

这夺眶而出的眼泪是对你的感激之情

あの日交わした约束の空は色褪せない

昔日我们约定终身时的天空如今依然没有褪色

静かに移りゆく远い记忆の中

任其悄然而逝在那遥远的记忆中

思い出に寄り添いながら君を想えるなら

一旦触碰那段回忆便会浮现你的身影

どんなに离れても忘れることはない

即使相隔天涯海角也不曾遗忘过你

君と过ごした证は确かにここにある

与你一同度过的岁月毫无疑问存在于此

溢れ出す気持ちを教えてくれたから

这份满溢而出的心情不正是你教给我的吗

この世界がなくなっても私はそこにいる

哪怕世界支离破碎我仍然屹立于此

あの日交わした约束の空は色褪せない

昔日我们约定终身时的天空如今依然没有褪色

动漫资源站

萌化主题

萌化图片

cosplay

动漫头像

手机壁纸

动漫电脑壁纸

《Fate/Zero》吾王归来 MEMORIA

相关推荐

新浪微博

热门推荐

排行榜

联系我们