介绍
《負けるな小さきものよ》是TV动画《潮与虎》是片尾曲
在线试听
歌词
負けるな小さきものよ
TV动画《潮与虎 2期》片尾曲
歌手:若旦那
誰かを恨み 心殺した
恨着他人 扼杀内心
異常者へと退化する魂
灵魂退化为异常之人
人間というのは 弱さ隠すと
只要是人类 就会隐藏弱点
壊されてゆくの 気付かない
不禁觉得要崩坏了
憎むほど快感が強まっていく
越是憎恨快感就越强烈
本当にそれでおまえはいいの?
你真的这样就好了吗?
涙が叫んでる 涙が走ってる
泪水在喊叫 泪水在奔跑
言葉にならぬ声で流れてる
随着无法成句的声音流走
弱いけれど キレイな心
虽然弱小 但美好的心灵
負けるな闇の塊に
不要输给聚集的黑暗
涙が叫んでる 涙が怒ってる
泪水在喊叫 泪水在愤怒
一人ぼっちなんかじゃないから
你并不是一个人啊
風はやんだ 「何か」がやってきた
风停住了 有「什么」 要出现了
負けるな小さきものよ
别认输啊 小小之物
誰かを守りたい 自分を信じたい
想保护他人 想相信自己
けして諦めない魂
永不言弃的灵魂
人間は強い 傷を負うほどに
人类很坚强 伤痛越多
キスをするほどに優しい
亲吻越多 就愈加温柔
憎む心で戦うんじゃねぇ
不要用满怀憎恨的心去战斗
どんな時もおまえといるぜ
无论何时你都在身边
涙が叫んでる 涙が走ってる
泪水在喊叫 泪水在奔跑
言葉にならぬ声で流れてる
随着无法成句的声音流走
弱いけれど キレイな心
虽然弱小 但美好的心灵
負けるな闇の塊に
不要输给聚集的黑暗
涙が叫んでる 涙が怒ってる
泪水在喊叫 泪水在愤怒
一人ぼっちなんかじゃないから
你并不是一个人啊
風はやんだ 「何か」がやってきた
风停住了 有「什么」 要出现了
負けるな小さきものよ
别认输啊 小小之物
希望に変えてやる 昨日までの恐怖
将昨日的恐惧 转变为希望
記憶の歪みを乗り越えて
超越扭曲的记忆
闇の奥の 「何か」が見えた
在黑暗深处看见了「什么」
迷うな その痛みに向かえ
不要迷惘 直面痛楚
涙が叫んでる 涙が走ってる
泪水在喊叫 泪水在奔跑
言葉にならぬ声で流れてる
随着无法成句的声音流走
弱いけれど キレイな心
虽然弱小 但美好的心灵
負けるな闇の塊に
不要输给聚集的黑暗
涙が叫んでる 涙が怒ってる
泪水在喊叫 泪水在愤怒
ひとりぼっちなんかじゃないから
你并不是一个人啊
風はやんだ 「何か」がやってきた
风停住了 有「什么」 要出现了
負けるな小さきものよ
别认输啊 小小之物
負けるな小さきものよ
别认输啊 小小之物
正版音乐下载
QQ音乐下载:http://url.cn/bcdxQR
网易云音乐下载:http://music.163.com/#/song?id=36827770
酷我音乐下载:http://www.kuwo.cn/yinyue/6709907?catalog=yueku2016