国漫《大鱼海棠》上映后,网络上话题不断,无非就是围绕着剧情、画面、音乐等,剧情则是被喷的最多的,但是如果你搜一搜也会发现不少网友对该作品的配音也不甚满意。相反,不少日本动漫、游戏里的配音却总能抓住观众的耳朵,即使观众并不熟悉那个声优,这是为什么呢?难道真的是实力差距导致的吗?
其实,小编并不认为国内的配音就比日本声优实力差,两国业界各有苦逼,但日本的动画配音产业要比中国成熟许多。先来说说咱们国内的配音,由于早些年中国的动漫和游戏并不发达(目前正在进步中),国内的声优普遍去给电视剧电影或少儿动画配音,而让大家记忆深刻的如《喜洋洋与大灰狼》、《熊出没》等不少人都觉得太幼稚,但其实早期我们在电视上看的日漫《数码宝贝》、《名侦探柯南》等也是由国内配音演员配音,只是随着网络的开放,大家都去看日语原声而忘记了当初在电视上听的欢乐的国语了。
但近几年来不一样了,不论是中国的动漫还是游戏都有了比较大的发展,在二次元配音方面也有了比较突出的进步,像是比较有名的国漫《秦时明月》、《十万个冷笑话》以及国产游戏《古剑奇谭》等,配音就受到不少小伙伴们喜欢,特别是《古剑奇谭》里为紫胤真人配音的宝木中阳(宋明)他为紫胤真人配的那句“当真胡闹!”更是在古剑年会上引上千粉丝要求宝木中阳现场还原。如果你还以原来的眼光去看待国内配音那就OUT了。
与国内的ACG环境相比,日本的ACG行业非常发达,因而日本的声优大部分是专门为动漫以及游戏配音。并且粉丝基础也比较广泛。与中国配音演员的低调相比,日本在声优这方面可是有成熟的专门的配音学校,有专门的事务所,就像韩国明星的经济公司,从小培养,直到出道,而且日本的声优已经偶像化了,从幕后走到了台前并且有大票的粉丝,而国内配音演员这些年来都是靠着对行业的热爱而在幕后默默无闻的工作,随着这几年ACG在中国的发展,大家也都开始关注国内配音了,甚至还有了粉丝团。所以并不是咱们的实力比不上人家,而是环境。
国内的二次元配音和动漫一样,虽然起步早,但一直都是一颗小树苗,随着现在国内的ACG的发展越来越好,小树苗也开始想参天大树发展,不少配音演员得到重视。即使是在早期的时候配音演员的待遇不好,他们也抱着对这个行业的爱而坚持下来,要知道常年累积的实力是非常强的,例如去年大火的《大圣归来》,在大家关注剧情画面以及沉浸在大圣情怀之中的时候,就有那么一小群小伙伴们对这部动画的配音表示赞赏,动画中混的大反派沌的声音好听吧?他的配音者是童自荣老师,今年已经72岁了,他从1973年就开始配音,虽然大部分是电视剧,但这并不妨碍他练就出深厚的功底,在大圣归来里将大反派混沌的声音配的非常“带感”。还有目前让不少玩家中毒的游戏《守望先锋》国服里的英雄配音,每一个的声音都非常棒。
与其一味的追捧日本声优不如回过头来关注咱们国内的配音演员,现在国内的ACG正在崛起,他们需要更多小伙伴们的支持,而不是到处指责这个或那个国配不好听,真的是配音演员的问题吗?
米娜桑,我是爱你们帅气的肉肉,每日输入法皮肤来啦,喜欢的就收藏吧,下载有更多福利哦! 解压密码:
米娜桑,我是爱你们帅气的肉肉,每日输入法皮肤来啦,喜欢的就收藏吧,下载有更多福利哦! 解压密码:
米娜桑,我是爱你们帅气的肉肉,每日输入法皮肤来啦,喜欢的就收藏吧,下载有更多福利哦! 解压密码:
米娜桑,我是爱你们帅气的肉肉,每日输入法皮肤来啦,喜欢的就收藏吧,下载有更多福利哦! 解压密码: