下附中日对照歌词
はじまりのしるし
TV动画《从零开始的魔法书》ED / TVアニメ『フリップフラッパーズ』エンディングテーマ
作曲 : Chima
作词 : Chima
連れてって
带我走吧
行き先は決めてないけど
就算没有定目的地
揺らしていて
摇曳不定
逆さまでも変わらないでしょ
立场对换也不会有变
ずっとここがいいと思ってた
一直以来都抱有误解
あの日君に出会うまでは
直到那一天与你相遇
繋ぎあったっていい
去寻找重合未来的方向
ふたつの世界をのぞんだっていい
只愿连接两边世界
一緒に行こう
我们一起
聞かせて
让我听吧
ぼくらにしか見えない言葉で
用只属于我们的看不见的话语
戦って
去战斗吧
あなたにしかできない優しさで
用只有对你用不了的温柔
もっと答えはあると思ってた
更认为有答案了
あの日君が笑うまでは
直到那一天看到你的笑容
探しだしたっていい
去寻找
重ね合う未来の方がいい
重合未来的方向
光になれ
成为光芒
繋ぎあったっていい
只愿连接
ふたつの世界をのぞんだっていい
两边世界
一緒に行こう
我们一起